Der Himmel
Rudo wird für ein Verbrechen verurteilt, das er nicht begangen hat. Er wird in die Hölle geworfen.
Was innewohnt
Rudo trifft in der vollgemüllten Unterwelt auf Irrgetümer und einen mysteriösen Mann namens Enjin.
Die Unterwelt
Nun für den Putztrupp rekrutiert, erhält Rudo einen Mentor. Der zeigt sich aber alles andere als erfreut.
Das Hauptquartier des Putztrupps
Der Putztrupp nimmt Rudo mit in ihr Hauptquartier und zu seiner ersten Job-Schnupperstunde.
Die Vandalen
Bei einem offiziellen Auftrag trifft der Putztrupp auf eine gefährliche Räuberbande.
Die volle Breitseite!
Der Putztrupp wird von einem blutrünstigen Vandalen aufgehalten. Rudo lernt mehr über seine Kräfte.
Der Abschluss
Jabber entpuppt sich als harter Gegner. Rudos Jinki stößt dabei ebenfalls an seine Grenzen.
Ein Schritt nach vorn
Rudo trifft auf den Chef des Putztrupps und bekommt einen wichtigen Hinweis, dem er nachgehen muss.
Die Stadt des Graffiti
Bevor der Putztrupp in die Verbotene Zone reisen kann, geht es zur Vorbereitung nach Canvas Town.
Die Wüste der Verbotenen Zonen, Penta
Der Putztrupp macht eine traurige Entdeckung, lernt jedoch auch den Erben der Schutzbringermaler kennen.
Amos Gastfreundschaft
Die Frau, nach der der Putztrupp sucht, entpuppt sich als das Mädchen Amo. Sie lädt ein in ihr Reich.
Etwas wie ein Fluch
Nachdem Amo dem Putztrupp mit ihren Fähigkeiten zusetzt, kämpft Rudo damit, seine Wut im Zaum zu halten.
Leere Augen
Amo erzählt von ihrer Vergangenheit und teilt eine wichtige Information über die Engel, die sie sah.
Die Vandalen vor dem Sturm
Nach einem unerwarteten Schädlingsproblem im Hauptquartier hofft der Putztrupp vergeblich auf Ruhe.
Es wird Ernst
Der Putztrupp wird durch ein Gullyportal verschleppt und sieht sich mit den Vandalen konfrontiert.
Die Begabten und die Normalos
Bro und Dia erfahren mehr über die Absichten der Vandalen, während Zanka und Jabber unerbittlich kämpfen.
Die Erinnerungen eines Normalos
Zanka kommen beim Kampf gegen Jabber Erinnerungen aus der Zentralakademie für Höllenwärter hoch.
Verzwickt geblitzt
Riyo und Noerde liefern sich einen aufgeladenen Kampf, in dem Riyo mehr von ihrer Vergangenheit preisgibt.
Die Wächterkollektion
Rudo erfährt von Zodyr, was die Wächterkollektion ist und welche ungeheuren Kräfte sie birgt.
Das Zeichen
Bro, Dia und Bundus finden sich in einer ungewöhnlichen Lage wieder, während ein gewaltiger Müllsturm tobt.
Wettlauf gegen die Zeit
Das Irrgetüm fliegt gen Grenze. Der Putztrupp muss schnell handeln, doch Bundus stellt sich dazwischen.
Die Kraft des Schutzes
Noerde gibt alles, den Putztrupp an der Flucht zu hindern, bevor sie auf dem Irrgetüm die Grenze passieren.