Slow Horses - Ein Fall für Jackson Lamb

River Cartwright wird vom MI5 an einen Ort verbannt, der schlimmer ist als die Hölle. Ins Slough House, dem Abstellgleis für gescheiterte Spione.

River und Sid verbünden sich. Ein Querschläger hat fatale Konsequenzen.

Das Slough House wird überraschend zum Ort einer geheimen Romanze, doch als eine gefährliche Begegnung tödlich endet, nehmen die Dinge eine düstere Wendung.

Taverner schickt die Dogs, um Lamb und die Slow Horses zu jagen. River hat ein Ass im Ärmel um seine Kollegen zu retten.

Die Slow Horses müssen untertauchen, um nicht vom MI5 verhaftet zu werden. Lamb und River machen sich auf den Weg zum Park, um Taverner auszutricksen.

Taverner und die Slow Horses versuchen auf verschiedenen Wegen die Entführer und Hassan ausfindig zu machen. Ho findet etwas Schockierendes über Sid heraus.

Jackson Lamb wird hellhörig, als ein ehemaliger Agent tot aufgefunden wird. Min und Louisa werden durch ein Angebot außerhalb des Slough House in Versuchung geführt.

Lamb arbeitet mit einem russischen Deserteur zusammen, der möglicherweise einen Hinweis zu Schläferagenten hat. River begibt sich auf die Spuren eines skrupellosen Attentäters.

River macht es sich in den Cotsworlds gemütlich, während er nach einem Schläferagenten sucht. Min muss feststellen, dass russische Trinkspiele die schlimmsten von allen sind.

Louisa knöpft sich Pashkin vor. Catherine spielt ein äußerst riskantes Schachspiel gegen einen gefährlichen Fremden.

Lamb befiehlt seinen Slow Horses, in eine Falle zu laufen. River glaubt, dass etwas Bedrohliches auf London zukommt.

Lamb und Katinsky liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Ho steckt mit einem russischen Attentäter in einem Zug fest.

Eine Liebesbeziehung in Istanbul nimmt ein tragisches Ende. Lamb drückt den Panikknopf, als eines seiner Slow Horses nicht zum Dienst erscheint.

Um ein Leben zu retten, muss River einen Diebstahl im Park begehen. Lamb erkennt, dass ein seltsames Spiel im Gange ist.

Marcus und Shirley ziehen Lambs Zorn auf sich. River entdeckt, dass Rache ein Gericht ist, das am besten kalt serviert wird.

Tearney wagt einen mutigen Schritt. Die Slow Horses unterstützen das Tiger-Team, ohne jedoch dessen Geheime Absichten zu kennen . Lamb und Ho begeben sich auf einen Roadtrip.

Zwischen Taverner und Tearney entbrennt ein Zweikampf um die Kontrolle des MI5. River und Louisa geraten dabei ins Kreuzfeuer.

Die Slow Horses kämpfen um ihr Überleben. Lamb muss Catherine einige unangenehme Wahrheiten beibringen.

Ein Bombenanschlag in London setzt Taverner unter Druck. River sorgt sich um seinen Großvater. Louisa redet ihm zu, ihn zu besuchen.

Eine unerfahrene Agentin entdeckt Informationen, die möglicherweise zum Westacres-Attentäter führen könnten. Lamb vermutet, dass David mehr weiß, als er zugibt.

River sitzt in Frankreich fest. Währenddessen sind im Slough House die Dogs hinter Lamb her.

Taverner versucht verzweifelt, gefährliche Geheimnisse zu verbergen. River sucht im Haus seines Großvaters nach Antworten.

Lamb befragt David über Frankreich, als River plötzlich dem Feind direkt gegenübersteht.

Bislang undenkbare Entscheidungen müssen getroffen und Opfer gebracht werden.

Ein Amoklauf erschüttert London und verschärft den Kampf um das Bürgermeisteramt. Shirley glaubt, dass einer der Slow Horses Ziel eines Anschlags war.

Lamb vereitelt einen Anschlag, während Taverner einen entscheidenden Hinweis zur Schießerei in Abbotsfield erhält.

Ein Sabotageakt bringt London zum Stillstand. Taverner nimmt Roddy ins Kreuzverhör, während Coe an eine gezielte Destabilisierungsstrategie glaubt.

Flyte sucht nach Roddys Freundin. Das Team wird zu zwei verschiedenen Wahlkampfveranstaltungen geschickt, um einen weiteren Anschlag zu verhindern.

Lamb informiert River und Coe. Roddy wird hinzugezogen, um einen Code zu entschlüsseln. Die Destabilisierungsstrategie nähert sich der letzten Phase.

Nur die Slow Horses können die Mission von Farouks Team noch vereiteln und so einen weiteren Massenmord verhindern.