Waisen
Rancherin Fiona Nolan und ihre neu gefundene Familie von Waisen vereinen nach einem Angriff auf ihr Land ihre Nachbarn im Kampf gegen die skrupellose Familie Van Ness.
Die Jagd
Die beiden Familien sind gezwungen, das Kriegsbeil zu begraben, um gegen eine Bedrohung der Stadt zu kämpfen. Fiona und Dahlia erhalten Besuch von einem alten Freund.
Die Triage
Constances Verhandlungen bergen ein hohes Risiko. Elias' und Trishas gegenseitige Anziehung wird stärker und Fiona kümmert sich um einen Verwundeten.
Mütterliche Absicht
Constance macht Albert ein verlockendes Angebot, doch Fiona misstraut ihren Absichten. Lilla ist zwischen ihrer Identität und ihrer Familie hin- und hergerissen.
Die Joaquins
Unruhestifter sorgen bei einer Zusammenkunft der Familie Van Ness für Aufruhr. Fiona grübelt über ein Angebot, das über die Zukunft von Angel’s Ridge entscheiden könnte.
Frömmigkeit und Wut
Nachdem sie ihre Grenzen überschritten haben, brodelt es intern für Constance und Fiona. Garret muss sich die Hände schmutzig machen.
Das sollte mein Frieden sein
Die Van-Ness-Familie und die Waisen bereiten sich auf einen epischen Showdown vor. Mitglieder beider Clans müssen entscheiden, wo ihre Loyalitäten wirklich liegen.