Hora uno: 7:00 AM - 8:00 AM
Mientras intenta olvidar el aniversario de la muerte de su mentor, el Dr. Robby introduce a un nuevo grupo de internos en la vida de Urgencias.
Hora dos: 8:00 AM - 9:00 AM
Robby ayuda a sus hermanos a afrontar la muerte de su padre. Samira se enfrenta a policías que persiguen a una mujer con una enfermedad rara.
Hora tres: 9:00 AM - 10:00 AM
Samira hace todo lo posible por mantener a Whitaker en el buen camino. La sobredosis de un adolescente desata el conflicto en Urgencias.
Hora cuatro: 10:00 AM - 11:00 AM
Se hacen apuestas sobre el paradero de una ambulancia robada, Santos aprende una lección y Whitaker ayuda a domar a «El Kraken».
Hora cinco: 11:00 AM - 12:00 PM
Santos y Collins se enfrentan a dilemas morales. El enfoque de Samira se gana los elogios de los pacientes y los reproches de Robby.
Hora seis: 12:00 PM - 1:00 PM
Mientras Robby se enfrenta a un ultimátum del hospital, Mel, Javadi y Collins gestionan dinámicas madre-hija únicas.
Hora siete: 1:00 PM - 2:00 PM
Tras examinar a una influencer con síntomas extraños, Samira se enfrenta a Robby. Santos se enfrenta a un paciente acusado de agresión.
Hora ocho: 2:00 PM - 3:00 PM
Mientras Robby atiende a un paciente mayor relacionado con la historia de Pittsburgh, otros miembros del equipo intentan reanimar a un joven ahogado.
Hora nueve: 3:00 PM - 4:00 PM
Después de la reunión con Robby, Dana evita una pelea en la sala de espera y Whitaker encuentra un punto en común con "El Kraken".
Hora diez: 4:00 PM - 5:00 PM
Con un miembro menos en el equipo del Pitt, Robby confía en que su equipo se haga cargo. Más tarde, Santos finalmente da voz a sus sospechas.
Hora once: 5:00 PM - 6:00 PM
Mientras Robby intenta manejar discretamente una situación con el personal, Collins acompaña a una madre subrogada en un parto complicado.
Hora doce: 6:00 PM - 7:00 PM
Cuando docenas de pacientes críticos inundan urgencias, Robby y su equipo luchan por mantener el ritmo en medio de una rápida disminución de los suministros.
Hora trece: 7:00 PM - 8:00 PM
Cuando comienza el turno de noche y aumenta el número de muertos, Robby se niega a abandonar a una víctima masiva, incluso después de que Abbott intervenga. Incapaces de encontrar un médico de guardia, Santos y Samira intentan arriesgarse para salvar la vida de sus pacientes.
Hora catorce: 8:00 PM - 9:00 PM
Cuando Urgencias empieza a calmarse, Robby lucha por superar una pérdida, mientras que Abbott y Samira se enfrentan al rápido deterioro de un paciente.
Hora quince: 9:00 PM - 10:00 PM
Mientras el turno de día se prepara para volver finalmente a casa, Robby recurre a métodos poco ortodoxos para convencer al padre de un adolescente en estado crítico de que le permita recibir tratamiento.