Pegar o torcer
Harry Da Souza recibe el encargo de hacer desaparecer un problema tras una noche que salió mal.
Rompecabezas
Harry debe lidiar con las consecuencias de la reunión familiar de los Harrigan.
Plan B
Richie hace su jugada y pone en alerta máxima a los Harrigan. Kevin se prepara para el conflicto.
Trampa para ratas
Conrad acude a Jan para pedirle un favor. Kevin le hace una confesión a Harry.
Funeral para un amigo
Kevin y Harry buscan una salida. Richie les propone un plan.
Melancolía en Amberes
Conrad empeora las cosas. Maeve le da a Eddie una lección de ajedrez.
La encrucijada
O’Hara señala el problema evidente. Harry toma medidas extremas.
Caos total
Maeve ofrece una reconciliación. Richie considera una nueva alianza.
Banquete de mendigos
Bella intenta salvar su plan con Antoine. Kevin enfrenta su pasado.
La bestia que hay en mí
Kevin se encarga de un problema. Maeve saca a la luz información secreta.