Banner for Watson
Back to Series

Watson

All Seasons & Episodes

Piloto
E1

Piloto

26 enero 2025 43m

El doctor John Watson reanuda su carrera médica al frente de una clínica dedicada al tratamiento de enfermedades raras seis meses después de la muerte de su amigo y compañero, Sherlock Holmes, a manos de Moriarty.

Casaca roja
E2

Casaca roja

16 febrero 2025 43m

Watson y sus compañeros investigan el desconcertante caso de un padre de familia con una bala alojada en la cabeza que insiste en que es un soldado escocés y parece ocultar algo. Mientras tanto, Watson busca pistas sobre la nueva pareja de su ex esposa Mary, e Ingrid intenta averiguar cuál es su «secreto» cuando Watson le llama la atención por mentir.

Espera el chiste
E3

Espera el chiste

23 febrero 2025 44m

Watson y sus compañeros tratan a un cómico que se desmayó en una noche de micrófono abierto; el equipo se preocupa cuando Watson se desmaya y sufre otra lesión cerebral traumática.

Paciente interrogación
E4

Paciente interrogación

2 marzo 2025 43m

Cuando Sasha descubre un vínculo entre su paciente actual, que padece cáncer avanzado y lesiones distintivas en la lengua indicativas del síndrome de Cowden, y un cadáver que ella diseccionó durante sus estudios de medicina, el equipo rastrea el caso hasta el país Amish.

El hombre del pecho reluciente
E5

El hombre del pecho reluciente

9 marzo 2025 44m

Watson asume un importante riesgo ético cuando decide tratar a una paciente con anemia falciforme con una cirugía poco ortodoxa, y el equipo se enfrenta a su propio dilema cuando debe decidir si mirar hacia otro lado o ayudar a la joven. Mientras tanto, Ingrid lucha por conseguir que su hermana sea admitida en su proyecto espinal.

La investigación sobre la chica de la cámara
E6

La investigación sobre la chica de la cámara

16 marzo 2025 43m

Stephens se arma de valor y pide ayuda a Watson cuando su camgirl se desmaya repentinamente durante una videollamada. Él no sabe nada de su vida real, por lo que el equipo debe actuar con rapidez para localizarla antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, Watson lidia con la culpa por la muerte de Sherlock y Sasha tiene dudas sobre su relación.

Marcas dentales
E7

Marcas dentales

23 marzo 2025 44m

Un año después de la muerte de su amigo y compañero Sherlock Holmes, el doctor John Watson reanuda su carrera médica en una clínica dedicada al tratamiento de enfermedades raras. Sin embargo, pronto descubre que su antigua vida aún no ha terminado con él.

Una variante de relevancia desconocida
E8

Una variante de relevancia desconocida

30 marzo 2025 43m

Watson se encuentra con un viejo amigo de Sherlock Holmes cuando su hijo Angus es ingresado en el UHOP por una parálisis temporal; los compañeros ayudan a Watson después de que este se encariña con Angus, siguiendo varias pistas para encontrar una cura a su enfermedad.

Una historia familiar, por ejemplo
E9

Una historia familiar, por ejemplo

13 abril 2025 43m

Las mentiras de Ingrid vuelven a atormentarla cuando su hermana Gigi necesita ser tratada por el equipo tras desarrollar efectos secundarios a los tratamientos secretos a los que la sometió Ingrid. Además, Watson y Mary estrechan lazos por una tragedia.

El hombre con la mano alienígena
E10

El hombre con la mano alienígena

20 abril 2025 44m

Watson se ve inmerso en un caso detectivesco cuando no está seguro de si el paciente al que está tratando de una de las dolencias más raras del mundo, el síndrome de la mano alienígena, es culpable de empujar a su hermano delante de un autobús, provocando su muerte.

La deducción del día oscuro
E11

La deducción del día oscuro

27 abril 2025 44m

Watson se enfrenta a un suceso traumático de sus días en el ejército que aún pesa sobre él cuando la mujer de su amigo veterano del ejército le pide ayuda cuando su marido parece sufrir un brote psicótico.

El trabajo de tu vida (parte 1)
E12

El trabajo de tu vida (parte 1)

4 mayo 2025 41m

Cuando parte del equipo cae enfermo tras convertirse en objetivo de un siniestro complot, el resto comienza a trabajar a contrarreloj para salvarlos antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, Watson anuncia un nuevo y ambicioso proyecto en el que ha estado trabajando.

El trabajo de tu vida (parte 2)
E13

El trabajo de tu vida (parte 2)

11 mayo 2025 41m

Watson y el equipo se enfrentan a una decisión imposible cuando dos vidas penden de un hilo, pero solo disponen de un vial de antídoto. Mientras tanto, Shinwell corre a ayudar al equipo, y Watson se enfrenta a Moriarty.

Un niño en el horno
E1

Un niño en el horno

13 octubre 2025

Watson y sus compañeros vuelven a la acción cuando la madre de Mary se envenena accidentalmente mientras padece una rara forma de demencia que avanza a una velocidad imposible. Mientras tanto, Sherlock Holmes reaparece tras haber sido dado por muerto.

De entre los muertos
E2

De entre los muertos

20 octubre 2025

Cuando una investigadora universitaria especializada en microbiología regresa de una expedición a Siberia, ella y los miembros de su equipo enferman por un posible patógeno reactivado o "virus zombi". Mientras tanto, Watson se reencuentra con su amigo Sherlock Holmes tras descubrir que está vivo, e Ingrid se encuentra inesperadamente en la planta del equipo.

Obscenidad suprimida
E3

Obscenidad suprimida

27 octubre 2025

Watson y el equipo colaboran con Laila para ayudar a una paciente llamada Maxine, que tiene 30 años pero aparenta 10. Mientras tanto, Watson convence a Laila de que va en serio con su relación e Ingrid lucha por volver a ganarse el respeto en el trabajo cuando una nueva y atractiva compañera se une a su grupo de terapia.

Feliz cuando llueve
E4

Feliz cuando llueve

3 noviembre 2025

Watson y el equipo entran en acción cuando cuatro nuevos pacientes son ingresados en el UHOP con heridas que parecen estar infectadas con una bacteria carnívora tras un tornado. Mientras tanto, Shinwell busca un sentido a su carrera de enfermería y la boda de Adam con Lauren corre el riesgo de suspenderse.

Afortunado
E5

Afortunado

10 noviembre 2025

Mientras visita otro hospital, Watson se convence de que un paciente en coma sufre el síndrome de enclaustramiento y que ha sido confundido con un paciente en coma durante más de una década. Después de que el paciente sea trasladado al UHOP para recibir tratamiento, sorprende al equipo con mensajes escalofriantes. Mientras tanto, Sherlock regresa a la ciudad y se aloja con Watson.

E6

Episodio 6

17 noviembre 2025

Watson y sus compañeros luchan contrarreloj para salvar la vida de Xavier, un atleta de 21 años con un cáncer de rápido crecimiento y aparentemente incurable. Mientras tanto, Mycroft Holmes le informa a Watson que el trabajo de su equipo en la UHOP podría quedarse sin financiación.

Episodio 7
E7

Episodio 7

24 noviembre 2025

El padre de Watson, Hamish, visita la UHOP para presentarles a Watson y a sus compañeros a su protegida, Annabelle, una niña prodigio del saxofón que sufre desmayos inducidos por la música. A medida que la condición de Annabelle empeora, Watson debe afrontar las tensiones que arrastra con su padre para poder salvarla.

E8

Episodio 8

1 diciembre 2025
E9

Episodio 9

8 diciembre 2025
E10

Episodio 10

15 diciembre 2025
E11

Episodio 11

1 marzo 2026
E12

Episodio 12

E13

Episodio 13

E14

Episodio 14