Banner for Les Héros
Back to Series

Les Héros

All Seasons & Episodes

Épisode 1
E1

Épisode 1

21 juillet 2006 74m
Going Postal - 01 A Nifty Trick
E3

Going Postal - 01 A Nifty Trick

14 juillet 2008 3m
Going Postal - 02 The House Guest
E4

Going Postal - 02 The House Guest

21 juillet 2008 3m
Going Postal - 03 Let's Talk
E5

Going Postal - 03 Let's Talk

28 juillet 2008 4m
Destiny - 01 Let Us Pray
E6

Destiny - 01 Let Us Pray

11 novembre 2008 43m
Destiny - 02 Intervention
E7

Destiny - 02 Intervention

18 novembre 2008 43m
Destiny - 03 Capture
E8

Destiny - 03 Capture

25 novembre 2008 43m
Destiny - 04 Escape
E9

Destiny - 04 Escape

2 décembre 2008 43m
The Recruit - 01 Private Mills
E10

The Recruit - 01 Private Mills

16 décembre 2008 4m
The Recruit - 02 It Was Nothing
E11

The Recruit - 02 It Was Nothing

23 décembre 2008 3m
The Recruit - 03 We Do What We Have To Do
E12

The Recruit - 03 We Do What We Have To Do

22 décembre 2008 3m
The Recruit - 04 Day Of Reckoning
E13

The Recruit - 04 Day Of Reckoning

22 décembre 2008 3m
The Recruit - 05 The Truth Within
E14

The Recruit - 05 The Truth Within

29 décembre 2008 4m
Hard Knox - 01 Choices
E15

Hard Knox - 01 Choices

29 décembre 2008 43m
Hard Knox - 02 Get Straight
E16

Hard Knox - 02 Get Straight

29 décembre 2008 43m
Hard Knox - 03 Fear
E17

Hard Knox - 03 Fear

5 janvier 2009 43m
Hard Knox - 04 The Main Man Now
E18

Hard Knox - 04 The Main Man Now

12 janvier 2009 43m
Nowhere Man - 01 Puppet Master
E19

Nowhere Man - 01 Puppet Master

20 avril 2009 5m
Nowhere Man - 02 Statement Of Character
E20

Nowhere Man - 02 Statement Of Character

27 avril 2009 3m
Nowhere Man - 03 Pulling The Strings
E21

Nowhere Man - 03 Pulling The Strings

5 mai 2009 4m
Nowhere Man - 04 A New Beginning
E22

Nowhere Man - 04 A New Beginning

5 mai 2009 4m
E23

Épisode 23

6 mai 2009 43m
E24

Épisode 24

6 mai 2009 43m
E25

Épisode 25

6 mai 2009 43m
E26

Épisode 26

6 mai 2009 43m
E27

Épisode 27

6 mai 2009 43m
E28

Slow Burn - 01

28 septembre 2009 43m
E29

Slow Burn - 02

5 octobre 2009 43m
E30

Slow Burn - 03

12 octobre 2009 43m
E31

Slow Burn - 04

19 octobre 2009 43m
E32

Slow Burn - 05

26 octobre 2009 43m
E33

Slow Burn - 06

3 novembre 2009 43m
E34

Slow Burn - 07

9 novembre 2009 43m
E35

Slow Burn - 08

16 novembre 2009 43m
E36

Slow Burn - 09

23 novembre 2009 43m
E37

Slow Burn - 10

30 novembre 2009 43m
E38

Épisode 38

6 mai 2009 43m
E39

Épisode 39

25 juillet 2007 43m
E40

Épisode 40

25 juillet 2007 43m
E41

Épisode 41

43m
E42

Épisode 42

43m
E43

Épisode 43

6 mai 2009 24m
E44

Épisode 44

6 mai 2009 43m
E45

Épisode 45

6 mai 2009 15m
E46

Épisode 46

6 mai 2009 43m
E47

Épisode 47

6 mai 2009 43m
E48

Épisode 48

6 mai 2009 10m
E49

Épisode 49

6 mai 2009 8m
E50

Épisode 50

6 mai 2009 43m
E51

Épisode 51

6 mai 2009 43m
E52

Épisode 52

6 mai 2009 43m
E53

Épisode 53

6 mai 2009 43m
E54

Épisode 54

6 mai 2009 43m
E55

Épisode 55

6 mai 2009 43m
Épisode 56
E56

Épisode 56

22 septembre 2008 43m
E57

Épisode 57

6 mai 2009 9m
E58

Épisode 58

6 mai 2009 10m
E59

Épisode 59

6 mai 2009 9m
E60

Épisode 60

6 mai 2009 11m
E61

Épisode 61

6 mai 2009 7m
E62

Épisode 62

6 mai 2009 4m
E63

Épisode 63

6 mai 2009 4m
E64

Épisode 64

6 mai 2009 1m
E65

Épisode 65

6 mai 2009 3m
E66

Épisode 66

6 mai 2009 10m
E67

Épisode 67

6 mai 2009 3m
E68

Épisode 68

6 mai 2009 1m
E69

Épisode 69

6 mai 2009 3m
E70

Épisode 70

6 mai 2009 2m
E71

Épisode 71

6 mai 2009 2m
E72

Épisode 72

6 mai 2009 1m
E73

Épisode 73

6 mai 2009 2m
E74

Épisode 74

6 mai 2009 3m
E75

Épisode 75

6 mai 2009 2m
E76

Épisode 76

6 mai 2009 1m
E77

Épisode 77

6 mai 2009
E78

Épisode 78

6 mai 2009 1m
E79

Épisode 79

6 mai 2009 1m
E80

Épisode 80

6 mai 2009 5m
Hors du commun…
E1

Hors du commun…

25 septembre 2006 53m

Alors qu'une éclipse vient assombrir la surface de la Terre, des individus vont découvrir qu'ils possèdent des aptitudes "hors du commun" qu'ils ne parviennent pas à expliquer, ni à maîtriser.

Découvertes en série
E2

Découvertes en série

2 octobre 2006 43m

Le policier, Matt Parkman, entend les pensées des gens. Niki, mère d'un jeune garcon, est dotée d'une force incroyable. Hiro Nakamura rencontre Isaac grâce à une bande dessinée…

Un pas de géant
E3

Un pas de géant

9 octobre 2006 43m

Claire est sauvagement attaquée. Hiro convainc son ami Ando qu'ils doivent "sauver le monde". Nathan Petrelli utilise son frère à des fins politiques. Niki fait une découverte macabre...

Collision
E4

Collision

16 octobre 2006 43m

Claire, Matt et Hiro font face à des événements inattendus. Mohinder tente d'identifier tous les "Heroes", mais sera-t-il encore temps de sauver la pom-pom girl ?

Hiros
E5

Hiros

23 octobre 2006 43m

Claire se confie à son père. Hiro parvient à trouver un autre héros. Les "Heroes" commencent à mesurer l'ampleur des conséquences de leurs capacités extraordinaires. Mais ce n'est que le commencement…

Double je
E6

Double je

30 octobre 2006 43m

Niki recoit une visite inattendue. Hiro et Ando, se rendent à New-York. Claire rencontre ses parents biologiques. Peter parviendra-t-il à transmettre le message qu’il a recu du futur ?

Rien à cacher
E7

Rien à cacher

6 novembre 2006 43m

Des difficultés viennent ralentir la quête de nos héros. Hiro se met à douter. Nathan élabore une stratégie pour gagner les élections. Les secrets de Claire et Niki sont menacés…

Minuit moins sept
E8

Minuit moins sept

13 novembre 2006 43m

Claire est déterminée à reprendre une vie normale. Hiro et Ando font une rencontre intéressante… Matt poursuit Sylar mais n'est pas au bout de ses surprises…

Le couronnement
E9

Le couronnement

20 novembre 2006 43m

Claire est déterminée à reprendre une vie normale. Hiro et Ando font une rencontre intéressante… Matt poursuit Sylar mais n'est pas au bout de ses surprises…

La naissance du mal
E10

La naissance du mal

27 novembre 2006 43m

Le temps fait un bond en arrière de 6 mois. On découvre le père de Mohinder. Hiro tente de changer le futur pour aider quelqu'un de cher. Nathan risque de compromettre sa famille…

Contrecoup
E11

Contrecoup

4 décembre 2006 43m

Claire révèle son pouvoir à son père. Mohinder s'engage dans une nouvelle voie. Niki prend une décision radicale pour protéger son fils. Les toiles d'Isaac nous en apprendront-elles un peu plus sur le futur ?

Ententes et mésententes
E12

Ententes et mésententes

22 janvier 2007 43m

Claire assume les conséquences des vérités qu’elle a apprises. Matt révèle son don à sa femme. Hiro et Ando cherchent un sabre de samouraï. Un nouveau héros fait une entrée remarquée…

Le remède
E13

Le remède

29 janvier 2007 43m

Mohinder continue à rechercher les personnes de la fameuse "liste". De nouveaux personnages font leur apparition et vont apprendre de nombreuses choses aux "Heroes"…

La fille d'eux
E14

La fille d'eux

5 février 2007 43m

Les liens familiaux sont mis à rude épreuve. Hiro doit justifier sa "destinée" à New-York. Niki effectue un choix difficile concernant D.L. et Mika. Cependant, la famille Bennet n'est pas épargnée, Sylar est proche…

Mauvaises rencontres
E15

Mauvaises rencontres

12 février 2007 43m

Nathan est confronté à son passé. Mohinder rencontre un dangereux héros. Matt devient la proie du nouveau "tueur" à gage de Linderman. L'identité du père biologique de Claire est révélée…

Inattendus
E16

Inattendus

19 février 2007 43m

Matt est perturbé par sa rencontre avec deux "Heroes". Claire laisse éclater sa colère envers son père. Peter apprend qu'il a sans doute été trahi par un proche…

L'homme de main
E17

L'homme de main

26 février 2007 43m

Matt et Ted s'introduisent dans la maison des Bennet prenant la famille en otage. A la suite d'une terrible explosion, le passé de M. Bennet est dévoilé…

Parasite
E18

Parasite

5 mars 2007 43m

Peter et Isaac sont désemparés après la mort de Simone. Peter demande l'aide de son frère. Nathan, de son côté, a d'autres soucis à gérer. Le FBI compte sur lui pour coincer Linderman... Le Haïtien a promis de veiller sur Claire. Mais l'adolescente n'est pas prête à disparaître laissant tous ceux qu'elle aime derrière elle... A Las Vegas, Hiro ne parvient pas à passer le barrage de sécurité... Quant à Sylar, il utilise toujours Suresh pour établir une liste des personnes qui, comme lui, sont dotées de ce gène spécial...

.07%
E19

.07%

23 avril 2007 43m

Sylar et Peter s'affrontent. Claire rencontre enfin son père. Linderman révèle ses plans à Nathan. M. Bennet, Matt et Ted tentent de s'échapper…

Dans cinq ans
E20

Dans cinq ans

30 avril 2007 43m

Hiro et Ando se retrouvent dans le futur où les "Heroes" sont traqués et tués. Ils découvrent des personnalités beaucoup plus sombres à leurs compagnons…

L'enfant prodigue
E21

L'enfant prodigue

7 mai 2007 43m

Jessica découvre les projets de Linderman. Peter tente de prouver à Claire qu'ils doivent sauver New-York. La détermination de Hiro pour sauver le monde est mise à rude épreuve…

L'heure de la victoire
E22

L'heure de la victoire

14 mai 2007 43m

Angela Petrelli intervient dans la vie de Nathan, Peter et Claire. La vérité sur le père des frères Petrelli est enfin révélée. Claire et Peter tentent de quitter New-York, Sylar va de nouveau sévir…

La bombe humaine
E23

La bombe humaine

21 mai 2007 43m

Sylar peut-il être stoppé ? Que devra faire Peter pour sauver le monde ? Quels sacrifices devront être faits ? Les prédictions vont-elles toutes se réaliser ? Les "Heroes" vont devoir affronter de nombreux dangers et faire preuve de courage dans cette ultime épreuve qui promet un suspense insoutenable…

Quatre mois plus tard
E1

Quatre mois plus tard

24 septembre 2007 43m

Les destins de Peter, Nathan et Matt ont été révélés. Une mystérieuse force est apparue, terrassant les Heroes. Alors que les Bennet tentent de vivre le plus normalement du monde, Hiro, propulsé dans le Japon féodal, rencontre son héros : Takezo Kensei. Maya, aidée par son frère Alejandro, essaie de traverser la frontière américaine pour "guérir" de ses dangereux pouvoirs.

Coupé court…
E2

Coupé court…

1 octobre 2007 43m

Enquêtant sur une mort étrange, Matt reçoit une aide inattendue. Les efforts de Claire pour cacher ses facultés sont anéantis par un mystérieux étudiant. Niki et Micah quittent Las Vegas et le Dr Suresh doit trouver l'Haïtien. Pendant ce temps, Hiro, décu par Kensei, essaie de corriger les effets de son passage dans le passé. En Irlande, un de nos héros côtoie la mafia locale…

Vol d'essai
E3

Vol d'essai

8 octobre 2007 43m

Suresh est déconcerté par la découverte d'une toile d'Isaak Mendes décrivant la mort d'un de ses proches. Maya utilise ses dangereux pouvoirs pour sortir Alejandro de prison. Ando retourne travailler au Japon et fait une drôle de découverte. Pendant ce temps, dans le japon féodal, Hiro décide de terminer sa mission auprès de Kensei. Niki et un Heroes perdu passent un drôle d’accord pour atteindre leur but. Deux êtres familiers aux pouvoirs surprenants font un retour inattendu.

Pères et manques
E4

Pères et manques

15 octobre 2007 43m

Pendant ses pauses, Monica Dawson, serveuse dans un fast food local, montre d'étranges facultés à l'insu de son cousin Micah. Angela Petrelli fait une atroce révélation. Alors que "le démon" hante toujours Molly, Matt lui demande de mettre ses peurs de côté afin de le localiser. Les résultats obtenus sont terribles. Alors qu’ils se rapprochent de la frontière américaine, Maya et Alejandro font une sinistre rencontre.

Le pire cauchemar
E5

Le pire cauchemar

22 octobre 2007 43m

En Irlande un Heroes solitaire tente de se souvenir de son passé et découvre qu'une mystérieuse femme est prête à tuer pour le retrouver. Matt et un allié inattendu s'envolent vers Philadelphie pour chasser "L'homme des cauchemars". Suresh rencontre son nouveau partenaire et se voit confier une mission déconcertante. Mr Bennet passe à la vitesse supérieure pour protéger sa famille. Pendant ce temps, Ando tente de comprendre ce qui est arrivé à Hiro.

Franchissements
E6

Franchissements

29 octobre 2007 43m

West convainc Claire de donner une leçon à Debbie alors que cette dernière a refusé sa candidature dans l'équipe des Pom-Pom Girls. Alors que Suresh est confronté à un fort dilemme avec "La Compagnie", Mr Bennet retrouve son mentor afin de découvrir les dernières toiles prophétiques d'Isaak. Pendant ce temps, proches de la frontière américaine, Alejandro commence à avoir des doutes sur les vraies intentions de "Gabriel". Peter et Caitlin cherchent un mystérieux passage peint par Peter.

Hors du temps
E7

Hors du temps

5 novembre 2007 43m

Alors qu'un de ses pouvoirs oubliés se manifeste soudainement, Peter et Caitlin en apprennent plus sur le mystérieux virus. Suresh, Matt, Nathan, Niki et Bob s'associent pour repousser les attaques de "L'Homme des cauchemars". Malgré les efforts de Claire pour s'isoler, West apprend que l'homme qui l'a enlevé lorsqu'il était enfant n'est autre que Mr Bennet. Pendant ce temps, la mission de Hiro et la légende de Kensei prennent une tournure dramatique.

Quatre mois plus tôt…
E8

Quatre mois plus tôt…

12 novembre 2007 43m

Nathan paye un terrible tribut pour son acte héroïque. Alors que Peter a survécu à son "explosion" au-dessus de New York, "La Compagnie" le considère comme une menace pour le Monde et l'isole, ce qui l'amène à de violents affrontements avec Elle et l'Haïtien. D.L. réalise le sacrifice ultime pour Niki et Micah. Maya utilise volontairement ses pouvoirs maléfiques pour la première fois. Un visage mystérieux, mais familier, fait son apparition.

Moyens de pression…
E9

Moyens de pression…

19 novembre 2007 43m

Convaincu que "La Compagnie" va bientôt les retrouver, Mr Bennet prépare sa famille à fuir… Mais Claire a d'autres idées en tête. Hiro est de retour et apprend la mort de son père. Frappé par la douleur, il repart vers le passé et fait une incroyable découverte. Peter rencontre quelqu’un qui pourrait débloquer ses souvenirs.

La souche du mal
E10

La souche du mal

26 novembre 2007 43m

Aidé de son nouvel ami, Peter se rend au Texas, chez Primatech afin de détruire le virus qui doit anéantir 93% de la population mondiale. Niki, porteuse de mauvaises nouvelles, retrouve Micah. Afin de combattre le mal, Monica teste ses pouvoirs. Hiro se lance à la poursuite de l'assassin de son père. Pendant ce temps, Matt utilise ses povoirs psychiques pour retrouver la dernière personne de la photo de "La Compagnie". Aux portes de New York, Maya doit choisir entre Alejandro et "Gabriel"…

Expositions
E11

Expositions

3 décembre 2007 43m

A Odessa, à des mètres sous Primatech, les retrouvailles de Peter et Nathan s'avèrent violentes quand ils sont amenés à affronter Matt et Hiro à cause d'Adam et de sa recherche du virus. Après avoir vu son héroïque cousine se faire capturer par un gang, Micah se tourne vers le dernier espoir qui peut la sauver : sa mère. Pendant ce temps, Maya apprend à ses dépends quel monstre Sylar est réellement. Au même moment, elle décide de jouer aux Heroes pour retrouver les bonnes grâces de son père.

En quête de pouvoir
E1

En quête de pouvoir

22 septembre 2008 43m

Grâce à un saut dans le futur, l’identité de l’assassin de Nathan est révélée. Matt se lance à sa poursuite mais se retrouve dans un désert. Pendant ce temps Sylar, qui a perdu ses pouvoirs, décide de rendre visite à Claire pour les récupérer…

L'effet papillon
E2

L'effet papillon

22 septembre 2008 43m

Claire s’inquiète de ne plus ressentir de douleur en se blessant depuis la visite de Sylar. Une dispute éclate entre Peter et Angela, qui réalise à quel point son fils a changé. Hiro et Ando se lancent à la poursuite de Daphne, qui possède un surprenant pouvoir…

Un des nôtres, un des leurs
E3

Un des nôtres, un des leurs

29 septembre 2008 43m

Angela, maintenant à la tête de la Compagnie, envoie H.R.G. et son plus qu’inattendu partenaire résoudre une prise d’otage effectuée par quatre des Traîtres échappés du Niveau 5. Parmi eux figure Jesse, dans lequel le Peter du futur a emprisonné le Peter du présent.

Le monde à l'envers
E4

Le monde à l'envers

6 octobre 2008 43m

En visitant un futur dans lequel presque tout le monde possède des pouvoirs, Peter se promet d’empêcher la formation de ce monde condamné à la destruction. Pendant ce temps Claire se lance à la poursuite d’un Traître découvert dans les archives d’H.R.G.

Monstres et merveilles
E5

Monstres et merveilles

13 octobre 2008 43m

Claire tente d’arrêter un Traître qui a le pouvoir de créer des trous noirs, mais elle n’est peut-être pas aussi invulnérable qu’elle voudrait le croire. Hiro décide de devenir ami avec Daphne et Knox, malgré la réticence d’Ando. En Afrique, Matt assiste dans ses visions à la destruction de son bonheur promis…

Le crépuscule des hommes
E6

Le crépuscule des hommes

20 octobre 2008 43m

Impressionnés par sa soudaine cruauté, les Traîtres aidés de Knox et Daphne emmènent Hiro à Pinehearst et lui confient une mission. Pendant ce temps, Claire et sa mère Sandra tentent de libérer Meredith des griffes du Traître Doyle.

Tu seras ce que je suis
E7

Tu seras ce que je suis

27 octobre 2008 43m

Suresh lutte contre la mutation qu’il subit suite à l’injection de sa formule. En découvrant la cruauté avec laquelle Peter a été capturé à Pinehearst, Angela tente de convaincre Sylar de sauver son frère. Pendant ce temps, Hiro repense son plan d’attaque contre ses ennemis…

Les traîtres
E8

Les traîtres

10 novembre 2008 43m

Pour mieux se préparer au combat qui l’attend, Hiro revient dans le passé pour suivre Arthur Petrelli, les jours précédant sa « mort » afin de découvrir ce qui l’a conduit à créer la compagnie rivale Pinehearst et à s’attaquer à Angela.

Le jour d'avant
E9

Le jour d'avant

17 novembre 2008 43m

Après avoir ordonné une attaque contre Hiro et Ando en Afrique, Arthur Petrelli charge Knox et Flint de capturer son fils Peter et sa petite-fille Claire. Nathan est choqué d’apprendre que son père est toujours en vie et qu’il dirige les offensives des Traîtres en vue de détruire le monde.

L'éclipse - 1ère partie
E10

L'éclipse - 1ère partie

24 novembre 2008 43m

Une puissante éclipse se produit et semble influer sur les pouvoirs des Heroes. Arthur ordonne à Sylar et Elle de trouver Claire et de la lui ramener. Matt, Hiro et Ando décident de faire équipe et suivent Daphne jusqu’à sa ville natale d’Athènes, en Géorgie, et lèvent enfin le voile sur le secret qu’elle protège…

L'éclipse - 2ème partie
E11

L'éclipse - 2ème partie

1 décembre 2008 43m

Tandis que l’éclipse continue d’affecter les pouvoirs des Heroes, Elle et Sylar font face à un H.R.G. assoiffé de vengeance alors que Claire est toujours entre la vie et la mort. En Haïti, Peter, Nathan et l’Haïtien joignent leurs forces pour venir à bout de Baron Samedi…

À la source
E12

À la source

8 décembre 2008 43m

Hiro et Claire retournent ensemble dans le passé, au moment où Kaito confie la jeune Claire à H.R.G. Pendant ce temps, Peter et l’Haïtien font équipe pour en finir avec Arthur, mais sont interrompus par Sylar…

Le dernier combat
E13

Le dernier combat

15 décembre 2008 43m

L’attaque contre Arthur Petrelli entraîne les frères Petrelli dans un face-à-face au cours duquel Nathan lancera une attaque lourde de conséquences. Pendant ce temps, Sylar retient Claire, H.R.G., Meredith et Angela en otage à Primatech. De leur côté, Ando Matt et Daphne cherchent toujours à sauver Hiro, et le Dr Suresh pourrait être leur seul espoir.

La chasse est ouverte
E14

La chasse est ouverte

2 février 2009 43m

Depuis la destruction de Primatech et de Pinehearst, nos Heroes tentent de mener une vie normale. Ayant perdu ses pouvoirs, Hiro entraîne Ando à devenir un véritable super héros, malgré les réticences de ce dernier. Suresh est redevenu chauffeur de taxi, et Peter a repris son métier d’infirmier. Mais un complot mortel va rappeler nos Heroes à leur devoir…

La traque
E15

La traque

9 février 2009 43m

Traqué par leurs anciens ennemis et trahis par un des leurs, les Heroes sont obligés de prendre la fuite. Le destin tragique d’un proche de Matt lui est révélé.

Bâtiment 26
E16

Bâtiment 26

16 février 2009 43m

Le plan de Nathan est mis à mal par une enquête dirigée directement par le Président des Etats-Unis. Luke et Sylar partent à la recherche du père de ce dernier, mais sont en fait suivis par les agents de Nathan…

Guerre froide
E17

Guerre froide

23 février 2009 43m

Retenu en hotage, H.R.G. découvre à ses dépens les méthodes d’interrogation de Matt Parkman, et révele comment il s’est rangé du côté de Nathan et de son complot pour capturer les détenteurs de pouvoir.

À découvert
E18

À découvert

2 mars 2009 43m

Matt et Peter s’engagent dans une course contre la montre pour sauver Daphne du « Batiment 26 » et y découvrent un dossier qui pourrait compromettre le plan du gouvernement. Sylar commence à recouvrer des souvenirs de son père qui le conduisent à découvrir la vérité sur sa mère.

Le fils prodigue
E19

Le fils prodigue

9 mars 2009 43m

Quand Sylar voit enfin son père, les retrouvailles ne sont pas celles auxquelles il s’attendait. De son côté, Claire se demande si elle doit empêcher son ennemi juré, Eric Doyle, d’être capturé.

La reine des neiges
E20

La reine des neiges

23 mars 2009 43m

H.R.G. convainc Emilie Danko, « Le Chasseur », de libérer Tracy du « Bâtiment 26 « , avec l’espoir qu’elle le mène au « Rebelle ». Pour éviter de se faire capturer, Angela demande de l’aide à un vieil ami…

Alliances
E21

Alliances

30 mars 2009 43m

Claire et Nathan décident de se cacher au Mexique, après que le pouvoir de Nathan ait été découvert. Pendant ce temps, Angela et Peter cherchent refuge dans une église et commencent à recoller les morceaux de leur relation brisée…

Son vrai visage
E22

Son vrai visage

6 avril 2009 43m

Pendant qu’Emilie Danko continue de mener l’opération du gouvernement, H.R.G. voit son mariage au bord de la rupture. De leur côté, Hiro et Ando poursuivent leur périple et ont une livraison spéciale pour Matt Parkman…

Là où tout a commencé
E23

Là où tout a commencé

13 avril 2009 43m

Le passé d’Angela ne pouvait rester enterré pour toujours, et c’est le moment où Nathan, Peter, Claire et H.R.G. l’aident à faire la lumière sur les sombres secrets qui l’ont hantée pendant des années. Pendant ce temps, Mohinder découvre que son père était impliqué dans une opération gouvernementale classée.

Je suis Sylar
E24

Je suis Sylar

20 avril 2009 43m

Sylar commence à payer le prix de ses nouveaux pouvoirs et commence à avoir une crise d’identité inattendue… Hiro et Ando décident d’agir pour en finir avec le « Bâtiment 26 »…

Un choix irréversible
E25

Un choix irréversible

27 avril 2009 43m

Le combat pour stopper Sylar aura des conséquences majeures pour tous nos Heroes. Nathan affronte Sylar en duel. De son côté, Hiro apprend qu’il y aura un prix à payer pour avoir récupéré ses pouvoirs…

Déboussolés
E1

Déboussolés

21 septembre 2009 43m

Suite aux événements de l'an passé, tous nos Heroes commencent une nouvelle vie : Claire fait sa rentrée à l'université. Ando et Hiro sont de retour à Tokyo et montent leur entreprise « Appelez un héros » et Peter, à nouveau infirmier, utilise son pouvoir pour sauver des vies, pendant ce temps, un cirque mystérieux dirigé par Samuel arrive en ville…

La clé du temps
E2

La clé du temps

21 septembre 2009 43m

Une mort mystérieuse sur le campus a attiré l’attention sur Claire. Matt est hanté par l’esprit de Sylar et Hiro tente, avec Samuel, de réparer une erreur du passé. De son côté, Noah apprend la mort de Danko par le biais de Tracy et demande de l’aide auprès de Peter.

Éveil des sens
E3

Éveil des sens

28 septembre 2009 43m

Claire doit faire face à la découverte de son pouvoir par Gretchen, Matt, toujours traqué par Sylar enquête sur une affaire de drogue. Quant à Samuel, il rend visite à Peter qui rencontre une nouvelle Heroes aux pouvoirs étonnants !

Connaître ses limites
E4

Connaître ses limites

5 octobre 2009 43m

À Tokyo, Hiro refuse de faire face à sa maladie et tente par tous les moyens d’empêcher un homme de se suicider. Tracy souhaite retrouver son ancien travail et Nathan, poussé par Angela, se remémore un douloureux souvenir…

Aveuglés
E5

Aveuglés

12 octobre 2009 43m

Sylar refait surface et se fait arrêter pour les crimes qu'il a commis dans le passé; mais sa mémoire lui joue des tours. Samuel se prépare à agrandir sa famille, mais Lydia s’inquiète des répercussions que cela pourrait avoir. Quant à Emma, elle croise à nouveau le chemin de Peter.

Le Palais des Glaces
E6

Le Palais des Glaces

19 octobre 2009 43m

La véritable identité de Sylar commence à ressurgir et il découvre avec horreur toutes les atrocités qu’il a commises. Peter et Noah, partent à la recherche de quelqu’un capable de sauver Hiro, mais leur mission s’avère difficile…

Étrange attraction
E7

Étrange attraction

26 octobre 2009 43m

Matt, toujours hanté par Sylar, est bien décidé à remédier à ce problème. De leur côté, Noah et Tracy viennent en aide à Jeremy, arrêté par la police pour le meurtre de ses parents. Quant à Claire et Gretchen, elles subissent le bizutage de leur association étudiante qui s’avère très vite moins bon enfant que prévu…

Pour l'amour de Charlie
E8

Pour l'amour de Charlie

2 novembre 2009 43m

Hiro retourne dans le passé afin de sauver Charlie, celle qu’il aime, une nouvelle fois. De son côté, Noah se rapproche sentimentalement de son ancienne coéquipière.

Les fantômes du passé
E9

Les fantômes du passé

9 novembre 2009 43m

Après avoir été victime d'une tentative de meurtre par Rebecca, Gretchen quitte le campus pour retourner chez ses parents. La bataille de Sylar pour prendre le contrôle du corps de Matt devient potentiellement dangereuse, et pousse Matt à prendre une décision radicale pour y mettre fin…

Perte de contrôle
E10

Perte de contrôle

16 novembre 2009 43m

Tracy n’arrive plus à contrôler son pouvoir et trouve de l’aide auprès de Claire. Samuel force Hiro à retourner dans le passé pour réparer les erreurs qu’il a commises, ailleurs, dans l’appartement de Noah, Claire et Tracy se rencontrent…

Réunions de famille
E11

Réunions de famille

23 novembre 2009 43m

C’est Thanksgiving, de nombreux évènements se produisent : la famille Bennet se réunit autour d’un grand repas qui se termine en dispute ; les Petrelli reçoivent une visite inattendue et questionnent Angela ; quant à Sylar, il refait surface et joue les trouble-fête…

La cinquième étape du deuil
E12

La cinquième étape du deuil

30 novembre 2009 43m

Peter est résolu à vaincre Sylar pour faire revenir son frère, Noah et Lauren doivent faire équipe malgré leur rivalité. Pendant ce temps, Claire et Gretchen suivent la route que leur indique la boussole et arrivent au cirque.

La première pierre
E13

La première pierre

4 janvier 2010 43m

Hiro, de retour à Tokyo, essaie de délivrer un message codé à son ami Ando. Pendant ce temps, Samuel part à la recherche d’Emma. Claire comprend qu’il cache quelque chose et commence à enquêter, mais Eli la surveille…

Le temps des larmes
E14

Le temps des larmes

4 janvier 2010 43m

Peter doit accepter la mort de son frère et Angela demande à Claire de veiller sur lui. De son côté, Sylar va au cirque pour tuer Samuel. Mais il semble qu’une partie de ses pouvoirs ait disparu. Enfin, Edgar se rend chez Noah…

La joueuse de violoncelle
E15

La joueuse de violoncelle

11 janvier 2010 43m

Hiro et Ando retrouvent la trace de Mohinder dans un hôpital psychiatrique en Floride, Noah demande à Matt de l’aider à attraper Samuel, puis retourne voir sa fille Claire pour se faire pardonner et récupérer la boussole. De son côté, Emma attire Peter en jouant du violoncelle.

La maison de ses rêves
E16

La maison de ses rêves

18 janvier 2010 43m

Tandis que Sylar rend une petite visite à Claire et Gretchen, Samuel tente d'arranger les choses avec Vanessa en lui offrant la maison de ses rêves. Pendant ce temps, Hiro lutte littéralement pour survivre et est transporté à l’hôpital ! Alors qu'il dans le coma il se voit sur le banc des accusés d’un tribunal un peu particulier…

Tout n’est qu’illusion
E17

Tout n’est qu’illusion

25 janvier 2010 43m

Alors qu’au cirque les choses dégénèrent pour Samuel, Claire, Noah et Lauren s’y rendent très rapidement. De son côté, Sylar va voir Matt pour qu’il lui vienne en aide, tandis que Peter continue à faire des rêves étranges concernant Emma et Sylar.

Le mur
E18

Le mur

1 février 2010 43m

Au cirque, Samuel utilise la mémoire de Noah pour atteindre Claire. Coincé dans le cauchemar de son pire ennemi, Peter devra apprendre à cohabiter avec Sylar pour pouvoir s’en sortir. Au même moment, Emma et Lauren se rencontrent…

Le meilleur des mondes
E19

Le meilleur des mondes

8 février 2010 43m

Hiro doit faire face aux conséquences de ses actes et est appelé à agir pour empêcher un désastre. Claire et Noah se retrouvent piégés sous terre et manquent rapidement d’oxygène. Enfin, les Heroes se retrouvent à New York pour affronter Samuel… ce sera le choc des titans !