Paradise

Wildcat est mort

Xavier Collins découvre que l'un des puissants de ce monde a été sauvagement assassiné.

Sinatra

L'agent Xavier Collins est interrogé. Samantha Redmond, alias Sinatra, commence à rassurer la communauté, tout en se remémorant comment elle est arrivée à Paradise.

L'Architecte du bien-être social

Mis à l'écart, Xavier cherche des réponses de son côté et se tourne avec prudence vers le Dr Gabriela Torabi. Pendant ce temps, Billy et Jane subissent la pression de l'enquête menée par Robinson.

Agent Billy Pace

Les résidents de Paradise s'amusent à la fête foraine annuelle. Xavier en profite pour approfondir son enquête et se demande si son ami Billy pourrait avoir quelque chose à se reprocher.

Aux palais des rois couronnés

Confronté aux conséquences de son enquête, Xavier est forcé de repenser son approche. Pendant ce temps, le passé de la famille de Cal et ses derniers jours sont examinés à la loupe.

Épisode 1

Épisode 2

Épisode 3

Épisode 4

Épisode 5