Orfani
L'allevatrice Fiona Nolan e la sua famiglia acquisita di orfani devono unire i vicini contro gli spietati Van Ness dopo un'incursione nella loro terra.
La caccia
I due clan sono costretti a mettere da parte le ostilità per affrontare una minaccia che incombe sulla città. Fiona e Dahlia ricevono la visita di un vecchio amico.
Triage
Constance cerca di negoziare un accordo dalle implicazioni pericolose. L'attrazione tra Elias e Trisha diventa sempre più forte. Fiona si prende cura di un uomo ferito.
L'obiettivo di una madre
Constance offre un'opportunità ad Albert e Fiona sospetta delle sue motivazioni. Lilla è combattuta tra le esigenze contrastanti della famiglia e della propria identità.
I Joaquin
Alcuni intrusi seminano il caos durante una cerimonia solenne della famiglia Van Ness. Fiona valuta una proposta che potrebbe decidere il futuro di Angel's Ridge.
Devozione e rabbia
Dopo aver oltrepassato i loro limiti, Constance e Fiona si trovano ad affrontare rivolte interne. Garret è costretto a sporcarsi le mani.
Questa doveva essere la mia pace
Mentre i Van Ness e gli orfani si preparano a uno scontro epico, i membri delle due famiglie sono costretti a decidere da che parte stare.