더 루키

파일럿 에피소드

40대에 건축 사업은 기울고 이혼까지 하게 되어 중년의 위기에 빠진 존 놀란. 우연히 은행 강도 사건에 휘말렸다가 사건 해결에 일조하게 되면서 경찰의 길에 들어선다. 하지만 상사는 그를 달갑게 보지 않고, 나이가 나이이니만큼 다른 동기들보다 두 배는 열심히 뛰어야 하는데, 과연 그는 첫 날을 무사히 넘길 수 있을까?

집중훈련

오늘도 순탄하지 못한 경찰 업무. 놀란은 차량을 부숴먹고, 첸은 임시훈련 사수가 너무 소극적이어서 불만, 웨스트는 사수에게 자신의 절실함과 적극성을 입증해야 한다. 그러던 중 납치 피해자를 차로 받아버린 놀란은 서둘러 범인을 잡기 위해 과한 의욕을 부리는데. 놀란은 감정을 다스리는 경찰이 될 수 있을까?

좋은 놈, 나쁜 놈, 추한놈

사람은 본디 착하다는 놀란과 상황이 편안할 때만 착하지 조금만 힘들어져도 악한 모습이 나온다는 탈리아. 사람의 선함에 관한 둘의 의견 차이는 시간이 갈수록 더욱 깊어져 사건마다 이에 대한 시시비비를 가리게 된다. 과연 누구의 말이 옳은 것일까?

사수 교체

새로운 경관과 함께 순찰을 돌며 각자 함께하는 경관의 아무에게도 말 못 할 비밀을 알아 오라는 새로운 과제가 신입 경관들에게 앞에 떨어진다. 과연 이들은 이번 과제를 완수하고 진정한 경찰로 인정받을 수 있을까?

일제 검거

검거자 수를 겨루는 시합이 벌어지고 탈리아는 놀란의 참여를 가로막는다. 루시는 브래드퍼드가 수단과 방법을 가리지 않고 시합에 매달리는데 의문을 갖는다.

영향

놀란은 갑작스러운 환경 변화와 죽음을 경험하고 경찰 일에 대한 사색에 빠진다. 한편 LAPD는 가짜 경찰로 위장한 범죄자들의 음모를 밝히고 그들을 저지한다.

나이트 제너럴

LAPD에 새로운 형사 닉 암스트롱이 투입된다. 놀란은 암스트롱과 살인 사건을 조사하던 중 옛사랑을 마주친다.

내기

놀란은 제시카와 동거 문제로 고민하던 중, 가상 화폐 범죄 집단과 마주하게 된다. 브래드퍼트와 첸은 소개팅 문제로 서로 내기를 한다.

전사와 수호자

놀란의 새로운 사수로 나일라 하퍼 형사가 합류한다. 팀은 여자친구 레이첼의 생일선물을 오랜 시간 고민한다. 로페즈는 과거 트라우마가 떠올라 노숙자를 도와주고자 한다.

모진 사랑

세 명의 신입들은 처음으로 비밀 정보원을 구한다. 루시의 엄마는 남편과 다투고 루시의 집에 잠시 머무른다.

에피소드 1

닉 암스트롱의 함정에 빠진 놀란은 자신의 결백을 증명하기 위해 고군분투한다. 총상을 입은 암스트롱은 모든 죄를 놀란과 하퍼에게 뒤집어씌우고, 피해자 행세를 한다. 결국 경찰 내사과에서 이 사건을 파헤치기 시작하고, 암스트롱의 범법 사실이 하나씩 드러나지만, 놀란과 하퍼 역시 경찰에 보고하지 않고 사적으로 수사했다는 혐의로 징계를 받는다. 장차 진급의 기회조차 불분명한 상태에서, 놀란은 과연 경찰관으로서의 미래를 계속 꿈꿀 수 있을까?

에피소드 2

그레이 경사는 경찰서의 신뢰를 높이기 위해 놀란과 하퍼를 치안 센터에 파견하고 잭슨은 새로운 사수 더그 스탠튼과 함께 일하기 시작한다. 안젤라는 잃어버린 차를 찾다가 길거리를 전전하는 10대 소녀를 돕게 되고 형사로 진급한 안젤라는 첫 사건을 담당한다.

에피소드 3

정례 사격 테스트에서 첸은 선배와 동료들을 누르고 사격 챔피언에 등극한다. 하지만 사격장에 나타난 잠수복 사나이에 정신이 팔린 놀란은 사격 테스트에서 낙제하고, 다시 한번 위기에 몰린다. 약혼자와 파혼한 놀란의 어머니는 연락도 없이 놀란을 찾아와 아들을 심란하게 한다. 잭슨은 유색인종을 유난히 차별하는 스탠튼에게 점점 반감을 느끼고, 결국 스탠튼의 행위를 그레이 경사에게 보고하며 강력한 징계를 요구하는데…

에피소드 4

잭슨은 더그가 인종 차별 하는 모습을 보면서 그를 직위 해제시킬 계획을 짠다. 하퍼는 딸의 음악 학교 수업 신청을 위해 노력하고 놀란은 어머니가 파는 가짜 오일 때문에 그레이 경사 부인과 문제가 생겨 곤란해진다.

에피소드 5

내근을 하던 놀란 경관은 경찰서를 폭파하려고 폭탄을 장착한 차량에 인질로 잡힌다. 경찰서 내부에서는 일대 소동이 벌어지고, 순찰을 돌던 잭슨과 스탠튼은 감정이 곬이 점점 깊어진다. 폭파 위협 사건은 결국 무위로 끝나고, 모두 안정을 찾던 그 순간, 우범지대로 들어간 잭슨이 집단 폭행을 당하는데…

에피소드 1

에피소드 2

에피소드 3

에피소드 4

에피소드 5

에피소드 1

에피소드 2

에피소드 3

에피소드 4

에피소드 5

에피소드 1

에피소드 2

에피소드 3

에피소드 4

에피소드 5

에피소드 1

에피소드 2

에피소드 3

에피소드 4

에피소드 5